Separate storage from document management
Storage keeps files available. Document management adds responsibilities, versions, review and the workflow needed for each document.
Inventory important document types and identify owners before rearranging folders. Contracts, working drafts and approved procedures need different lifecycles.